Sogno

 

 

Traum


 

Sogno

 

Restare nella luce tarda di un giorno
e risentir la stretta dolce delle mani
venissi ora, il desio prenderebbe
le vie luminose, gaie e stellate.

 

Un cielo espande il profumo di narcisi
e il cuore può cantare primavera bianca,
risurrezione è l'aroma sparso all'aria;
venissi ora...  i sogni avrebbero le ali.

 

 

Traum

 

Verweilen in des Tages spätem Schein,
erneut der Hände zarten Druck erahnen
und kämst du jetzt, das Sehnen zöge ein
in abendlichte, glückbesternte Bahnen.

 

Ein Himmel hüllt uns in Narzissenduft
so mag die Seele weißen Frühling singen;
Arom von Auferstehung birgt die Luft
und kämst du jetzt... die Träume trügen Schwingen.